"Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur?"

1914 translation by H. Rackham

"But I must explain to you how all this mistaken idea of denouncing pleasure and praising pain was born and I will give you a complete account of the system, and expound the actual teachings of the great explorer of the truth, the master-builder of human happiness. No one rejects, dislikes, or avoids pleasure itself, because it is pleasure, but because those who do not know how to pursue pleasure rationally encounter consequences that are extremely painful. Nor again is there anyone who loves or pursues or desires to obtain pain of itself, because it is pain, but because occasionally circumstances occur in which toil and pain can procure him some great pleasure. To take a trivial example, which of us ever undertakes laborious physical exercise, except to obtain some advantage from it? But who has any right to find fault with a man who chooses to enjoy a pleasure that has no annoying consequences, or one who avoids a pain that produces no resultant pleasure?"

Section 1.10.33 of "de Finibus Bonorum et Malorum", written by Cicero in 45 BC

"At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti quos dolores et quas molestias excepturi sint occaecati cupiditate non provident, similique sunt in culpa qui officia deserunt mollitia animi, id est laborum et dolorum fuga. Et harum quidem rerum facilis est et expedita distinctio. Nam libero tempore, cum soluta nobis est eligendi optio cumque nihil impedit quo minus id quod maxime placeat facere possimus, omnis voluptas assumenda est, omnis dolor repellendus. Temporibus autem quibusdam et aut officiis debitis aut rerum necessitatibus saepe eveniet ut et voluptates repudiandae sint et molestiae non recusandae. Itaque earum rerum hic tenetur a sapiente delectus, ut aut reiciendis voluptatibus maiores alias consequatur aut perferendis doloribus asperiores repellat."

Simen Storegjerde

Storegjerde Bygg

Etter å ha leid lager på Hestemyr i 10 år, bestemte Simen Storegjerde seg for å eie fremfor å leie - “Det har jo vært greit nok, men jeg har lenge tenkt på å eie mitt eget bygg. Når muligheten i Hestemyr Park dukket opp ble fristelsen for stor”

Skulle jeg kjøpt ei tomt å satt opp et bygg selv, ville det tatt veldig mye tid. Kanskje hadde jeg klart å sette opp et større bygg i tre for en lavere pris, men det hadde kostet ekstremt mange timer egeninnsats. Nå slipper jeg å tenke på noe, og kan flytte rett inn i et helt nytt bygg. Jeg ser også på dette som en god investering. Nå har jeg etablert et aksjeselskap som eier lager seksjonen, hvor Storgjerdet Bygg har inngått en leieavtale. Det er jo en del smartere å leie av seg selv, enn å leie av andre. 

Simen sier han håper det blir flere håndverkere som ender opp med å investere i lager i Hestemyr Park, slik at det kan bli et stort håndverker miljø - “Jeg brukte lang tid på å tenke om dette var lurt å kjøpe eget lager i Hestemyr Park, men etter å ha fått en grundig presentasjon av prosjektet i et møte hos Advokat Rune Skomakerstuen fikk jeg alle nødvendige svar. I realiteten kommer jeg nå til å betale mindre per måned enn det jeg har betalt i leie. Og slik prosjektet er organisert, gjorde det til at jeg fikk en god finansiering i banken. Så jeg anbefaler de som har tenkt tanken, til å be om et møte med Rune Skomakerstuen. Samarbeidet Lager Entrepriser AS har inngått med Advokat Skomakerstuen AS gir mange fordeler. Rådgivning fra advokat er jo ikke billig, men her er det uforpliktende og gratis!” 

Om behovet for lager til eget bruk endres i fremtiden, ser Simen Storegjerdet mange muligheter ved å eie eget lager på i Hestemyr Park. “Seksjonen jeg har kjøpt i dette bygget er veldig fleksibel. 12x12m og med 6m fri takhøyde gjør at den kan brukes til nesten hva som helst. Innlagt vann og avløp, vannbåren varme og fullisolert gulv og vegger gir mange muligheter. Så da kan jeg enten leie den ut, eller selge den”.

linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram